เอกสารการทำงาน / อาชีพสำหรับใช้ที่จีน: รับรองลายเซ็น Notary Public → รับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ → จีนอยู่ในอนุสัญญาเฮก โดยทั่วไปใช้ Apostille จากหน่วยงานที่ประเทศปลายทางกำหนด (ตรวจสอบขั้นตอนล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนเสมอ). การรับรองเอกสารราชการไทยเพื่อใช้ต่างประเทศประกอบด้วย 3 ขั้นตอน: (1) แปล+รับรองคำแปล (Notary/MoJ) (2) รับรองกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ (3) รับรองสถานทูตปลายทางหากจำเป็น ระยะเวลาและค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามประกาศของแต่ละหน่วยงาน หมายเหตุ: ไทยยื่นเอกสารเข้าร่วมอนุสัญญาเฮกว่าด้วย Apostille เมื่อ 30 มิ.ย. 2569 และจะมีผล 28 ก.พ. 2570 (ตรวจสอบสถานะล่าสุดจาก HCCH/กรมการกงสุล) บริการครบวงจร ติดต่อขอใบเสนอราคา — ครอบคลุมประเทศจีน (เอกสารการทำงาน / อาชีพ) (หนังสือรับรองการทำงาน SSO 6-07 ใบประกอบวิชาชีพ ใบขับขี่สากล ประวัติอาชญากรรม (Police Clearance))
- Q: เอกสารการทำงาน / อาชีพ ที่จะใช้ที่จีน ต้องผ่านขั้นตอนอะไรบ้าง?
- A: โดยทั่วไป เอกสารการทำงาน / อาชีพ (หนังสือรับรองการทำงาน SSO 6-07 ใบประกอบวิชาชีพ ใบขับขี่สากล ประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)) ต้องแปลเป็นภาษาที่หน่วยงานปลายทางกำหนด แล้วผ่านขั้นตอน: รับรองลายเซ็น Notary Public → รับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ → จีนอยู่ในอนุสัญญาเฮก โดยทั่วไปใช้ Apostille จากหน่วยงานที่ประเทศปลายทางกำหนด (ตรวจสอบขั้นตอนล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนเสมอ) ระยะเวลารวมขึ้นกับปริมาณงานของแต่ละหน่วยงาน ไม่สามารถรับประกันกรอบเวลาได้ แนะนำเริ่มดำเนินการล่วงหน้า
- Q: จีน รับ Apostille หรือไม่ หรือต้องรับรองสถานทูต?
- A: ตามข้อมูล HCCH (hcch.net) China เป็นภาคีอนุสัญญาเฮกว่าด้วย Apostille ค.ศ. 1961 เอกสารโดยทั่วไปใช้ Apostille แทนการรับรองสถานทูต อย่างไรก็ตามข้อกำหนดเฉพาะเอกสารอาจแตกต่างกัน โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางที่จะรับเอกสารโดยตรง
- Q: ค่าบริการสำหรับ เอกสารการทำงาน / อาชีพ → จีน เท่าไหร่?
- A: บริษัทไม่แสดงราคาบนเว็บไซต์ ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนแผ่น ภาษาปลายทาง และขั้นตอนรับรองที่ต้องทำ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ส่วนค่าธรรมเนียมราชการ (กรมการกงสุล/สถานทูต) เป็นไปตามประกาศของแต่ละหน่วยงาน