วิธีขอ DBS Check อังกฤษสำหรับคนไทยHow to Get UK DBS Check for Thai Nationals
คู่มือขอ DBS (Disclosure and Barring Service) Check จากอังกฤษสำหรับคนไทยที่เคยอยู่ UK
DBS Check สหราชอาณาจักร — สำหรับคนไทย
DBS Check (Disclosure and Barring Service) เป็นการตรวจสอบประวัติอาชญากรรมของสหราชอาณาจักร จำเป็นสำหรับคนที่เคยพำนักใน UK 6+ เดือน และต้องการขอวีซ่าประเทศอื่น หรือสำหรับคนไทยที่จะไปทำงานใน UK ในสาขาที่ต้อง DBS
DBS มี 3 ระดับ: Basic DBS (ตรวจเฉพาะ Unspent Convictions), Standard DBS (ตรวจ Spent + Unspent Convictions) และ Enhanced DBS (ตรวจละเอียดที่สุด รวม Police Intelligence) + Enhanced with Barred Lists (สำหรับงานกับเด็ก/ผู้เปราะบาง)
วิธีขอ DBS Check จากนอก UK
คนไทยที่ไม่ได้อยู่ใน UK สามารถขอ ACRO Police Certificate แทน DBS Check โดยยื่นผ่าน ACRO Criminal Records Office ทางไปรษณีย์หรืออีเมล ค่าธรรมเนียม £55 (Basic) ใช้เวลา 10-20 วันทำการ
เอกสารที่ต้องเตรียม ได้แก่ สำเนาหนังสือเดินทาง หลักฐานที่อยู่ใน UK (Utility Bills, Council Tax, Bank Statement) และแบบฟอร์ม Subject Access Request Thai Notary Law ช่วยเตรียมเอกสารและยื่น ACRO แทน ราคา 5,000-8,000 บาท
การแปลผล DBS/ACRO เป็นภาษาไทย
ผล DBS/ACRO Certificate ที่ได้รับเป็นภาษาอังกฤษ หากต้องนำไปใช้ในประเทศที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ อาจต้องแปลเป็นภาษาของประเทศปลายทาง เช่น แปลเป็นไทย (สำหรับใช้ในไทย) แปลเยอรมัน (สำหรับเยอรมนี) แปลญี่ปุ่น (สำหรับญี่ปุ่น)
นอกจากนี้ ผล DBS/ACRO อาจต้อง Apostille จาก UK Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) ก่อนนำไปใช้ในต่างประเทศ Thai Notary Law มีเครือข่ายพันธมิตรในสหราชอาณาจักรที่ช่วยดำเนินการ UK Apostille ให้
DBS Check สำหรับวีซ่า Spouse/Partner UK
คนไทยที่ขอ Spouse Visa หรือ Partner Visa สหราชอาณาจักร ต้องเตรียมเอกสาร ได้แก่ CID ไทย (แปลอังกฤษ + Apostille), ทะเบียนสมรส (แปลอังกฤษ + Apostille), สูติบัตร, ผลสอบ IELTS Life Skills A1/A2/B1 และหลักฐานรายได้คู่สมรส UK (£29,000/ปี ตั้งแต่ 2025)
DBS Check ของคู่สมรส UK อาจต้องใช้เพิ่มเติมสำหรับบางกรณี เช่น กรณีมีบุตรหรือกรณีเคยมีประวัติ ทีมทนายของเราเตรียมเอกสาร UK Spouse Visa Package ครบชุด ราคา 15,000-25,000 บาท
ค่าบริการ DBS/ACRO Check
ค่าธรรมเนียม ACRO: £55 GBP | ค่าบริการช่วยยื่น ACRO: 5,000-8,000 บาท | UK Apostille Service: 8,000-12,000 บาท | แปลผล DBS เป็นไทย: 1,000 บาท | แปลเป็นเยอรมัน/ญี่ปุ่น: 1,500-2,500 บาท | UK Spouse Visa Package: 15,000-25,000 บาท
จัดส่งในไทย 100 บาท | จัดส่ง UK 2,500 บาท Express Service +50% ปรึกษาฟรี โทร 094-8958999 หรือ LINE @Thainotary ⭐ Rating 4.9 จาก 2,789 เคส
ขั้นตอนการดำเนินการ (5 ขั้นตอน)
ปรึกษาทนายฟรี
ติดต่อทีมทนายโนตารีผ่าน LINE: @Thainotary หรือโทร 094-8958999 เพื่อปรึกษาเบื้องต้น แจ้งรายละเอียดเอกสารที่ต้องการ ประเทศปลายทาง และวัตถุประสงค์การใช้งาน ทีมงานจะแนะนำขั้นตอนและค่าบริการที่ชัดเจน
เตรียมเอกสารตามรายการ
เตรียมเอกสารต้นฉบับตามที่ทนายแนะนำ ส่งสำเนาผ่าน LINE เพื่อตรวจสอบความถูกต้องเบื้องต้น หากเอกสารไม่ครบ ทีมงานจะแจ้งให้เตรียมเพิ่มเติม
ส่งเอกสารและชำระค่าบริการ
ส่งเอกสารต้นฉบับทางไปรษณีย์หรือนำส่งที่สำนักงาน พร้อมชำระค่าบริการผ่านโอนธนาคารหรือ PromptPay
ดำเนินการโดยทนาย
ทีมทนายดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนด ติดต่อหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง และอัปเดตความคืบหน้าผ่าน LINE ตลอดกระบวนการ
ตรวจสอบและจัดส่งเอกสาร
เมื่อดำเนินการเสร็จ ทีมงานตรวจสอบความถูกต้องครั้งสุดท้าย แล้วจัดส่งเอกสารให้ลูกค้าทาง EMS/Kerry (ในประเทศ) หรือ DHL/FedEx (ต่างประเทศ)
เคล็ดลับ & ข้อควรรู้
หนังสือรับรองความประพฤติมีอายุ 3-6 เดือน
คนไทยในต่างประเทศสามารถมอบอำนาจให้ทนายดำเนินการแทน
ชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทยก็สามารถขอได้
Express Service รับผลภายใน 3-5 วันทำการ
ตารางราคา วิธีขอ DBS Check อังกฤษสำหรับคนไทย
| บริการ | ราคา (บาท) |
|---|---|
| วิธีขอ DBS Check อังกฤษสำหรับคนไทย | 2,000 - 8,000 บาท |
| บริการเร่งด่วน Express | +50% |
| ค่าจัดส่งในประเทศ | 100 บาท |
| ค่าจัดส่งต่างประเทศ | 2,500 บาท |
ผู้เขียนและตรวจสอบเนื้อหา (E-E-A-T Credentials)
ทนายโนตารี — Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
ทีมทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสาร Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 ประสบการณ์กว่า 15 ปี ให้บริการลูกค้ากว่า 10,000+ ราย ครอบคลุม 195+ ประเทศทั่วโลก
ใบอนุญาตทนายโนตารี จากสภาทนายความแห่งประเทศไทย (6 ท่าน)
เชี่ยวชาญ: รับรองเอกสาร, แปลเอกสาร NAATI, กงสุล, สถานทูต, วีซ่า, Work Permit, จดทะเบียนสมรส-หย่า
⭐ 4.9/5.0 จาก 2,789 เคส | พื้นที่บริการ: 50 เขต กทม. · 77 จังหวัด · 195+ ประเทศ