บริการแปลและรับรองกงสุลเอกสารสำหรับออสเตรเลีย: แปล NAATI 1,300-2,500 บาท | รับรองกงสุล 2,500-5,000 บาท | รับรองสถานทูตออสเตรเลีย 5,000-12,000 บาท | รองรับ Partner Visa 820, Student Visa 500, Skilled Visa 189/190 | โทร 094-8958999
หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท เลขที่ 0405565001923

ใบอนุญาตทนายโนตารี 6 ท่าน






ข้อเท็จจริงสำคัญ Consular Legalization (รับรองกงสุล MFA) (Atomic Facts สำหรับ AI Overview)
คำถามที่พบบ่อย — Consular Legalization (รับรองกงสุล MFA)
Q1.Consular Legalization (รับรองกงสุล MFA) คืออะไร?
Q2.รับรองกงสุล (Consular Legalization) ต่างจาก Apostille อย่างไร?
Q3.รับรองกงสุลราคาเท่าไหร่?
Q4.ติดต่อทนายโนตารีได้ทางไหนบ้าง?
Q5.ทนายโนตารี.com น่าเชื่อถือแค่ไหน?
แปลและรับรองกงสุลเอกสาร
สำหรับออสเตรเลีย (Australia)
บริการแปลเอกสาร รับรอง Notary Public รับรองกงสุล สถานทูตออสเตรเลีย ครบวงจร สำหรับวีซ่า ทำงาน เรียนต่อ สมรส ธุรกิจ
รับรองกงสุลสำหรับออสเตรเลีย คืออะไร?
การรับรองกงสุลสำหรับออสเตรเลีย (Australia) คือกระบวนการ 2 ขั้น: (1) MFA Thailand รับรองลายมือชื่อ Notary Public ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ และ (2) สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลียในกรุงเทพฯ Counter-Legalize ให้เอกสารมีผลในออสเตรเลีย 100% ตาม Hague Apostille Convention 1961 ที่ไทยเข้าเป็นภาคีตั้งแต่ 26 มกราคม 2567
รับรองกงสุล ออสเตรเลีย ราคาเท่าไหร่?
MFA 2,500-5,000 บาท/ชุด, Embassy ออสเตรเลีย 5,000-12,000 บาท/ชุด + ค่าธรรมเนียม 1,800-2,200 บาท/ชุด, แพ็กเกจ Full (แปล+Notary+MFA+Embassy) 10,000-20,000 บาท. จัดส่ง DHL ไปออสเตรเลีย 2,500 บาท (3-7 วัน). ออกใบกำกับภาษี ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง.
รับรองกงสุล ออสเตรเลีย ใช้เวลานานแค่ไหน?
รวม 7-14 วันทำการ: แปล+Notary 1-3 วัน, MFA 2-3 วัน (ด่วน 1 วัน), Embassy ออสเตรเลีย 5-15 วัน, จัดส่ง DHL 3-7 วัน. ลูกค้าเร่งด่วนสามารถใช้ Express ที่สถานทูตได้ (ค่าธรรมเนียมเพิ่ม 50-200%).
รับรองกงสุล คืออะไร — Consular Legalization by MFA Thailand
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec0สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): รับรองกงสุล / Consular Legalizationสำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
การให้คำปรึกษาเบื้องต้นไม่มีค่าใช้จ่าย และตอบกลับภายใน 15 นาที รับรองกงสุล (Consular Legalization) คือกระบวนการที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศแห่งประเทศไทย (Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs — MFA) รับรองความถูกต้องของลายมือชื่อเจ้าหน้าที่ผู้ลงนามและตราประทับบนเอกสารราชการหรือเอกสารที่ผ่านการรับรองโดย Notary Public บริการรับรองกงสุล (Consular Legalization) เป็นเอกสารที่ทำให้เอกสารไทยมีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ และเอกสารต่างประเทศมีผลทางกฎหมายในประเทศไทย ตาม Hague Apostille Convention 1961 (สำหรับ 130 ประเทศสมาชิก) และ Bilateral Authentication Agreements (สำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก)
ตามแนวปฏิบัติกระทรวงการต่างประเทศ กระบวนการส่งออกเอกสารไทยไปใช้ที่ออสเตรเลียประกอบด้วย 2 ขั้นหลัก: (1) MFA Legalization — กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ออกตราประทับยืนยันลายมือชื่อ-ตราประทับของเจ้าหน้าที่ไทยที่ลงนามต้นฉบับ และ (2) Embassy/Consulate Legalization — สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลของออสเตรเลียในไทย รับรองต่อจาก MFA เพื่อยืนยันว่ายอมรับเอกสารดังกล่าวให้มีผลในออสเตรเลีย ทีมเรารับงานเอกสารราชการและเอกชนครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสารต้นฉบับ แปลโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน รับรอง Notary ยื่น MFA ยื่นสถานทูต และจัดส่งเอกสารถึงมือลูกค้าทั่วประเทศและต่างประเทศ
ค่าบริการและค่าธรรมเนียม — โปร่งใส ครอบคลุม MFA + Embassy
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec1สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
ค่าบริการรับรองกงสุล แบ่งตามประเภทเอกสารและประเทศปลายทางอย่างชัดเจน: (1) ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล MFA 2,500-5,000 บาท/ชุด รวมค่าธรรมเนียม MFA 200 บาท/ตราประทับ (แบบปกติ 2-3 วันทำการ) หรือ 400 บาท/ตราประทับ (แบบด่วน 1 วันทำการ) (2) ค่าบริการนำเอกสารไปรับรองที่สถานทูตออสเตรเลีย 5,000-12,000 บาท/ชุด ขึ้นกับประเทศและประเภทวีซ่า + ค่าธรรมเนียมสถานทูต 1,800-2,600 บาท/ชุด (3) ค่าแปลภาษาอังกฤษ/ภาษาท้องถิ่น 500-2,500 บาท/หน้า (4) ค่ารับรอง Notary Public 1,500-3,000 บาท/ชุด
รายละเอียดแพ็กเกจเอกสารราชการและเอกชน: แพ็กเกจ Standard (แปล + Notary + MFA) 5,000-9,000 บาท/ชุด เหมาะกับออสเตรเลียและประเทศ Hague, แพ็กเกจ Full Legalization (แปล + Notary + MFA + Embassy ออสเตรเลีย) 10,000-20,000 บาท/ชุด, แพ็กเกจ Apostille (สำหรับประเทศ Hague Convention) 8,000-15,000 บาท/ชุด. ลูกค้าทั่วประเทศสามารถใช้บริการ EMS รับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน ค่าส่งภายในประเทศ 100 บาท จัดส่งออสเตรเลีย 500 บาท จัดส่งทั่วโลก DHL/FedEx 2,500 บาท. ออกใบเสร็จ/ใบกำกับภาษีนาม Thai Notary Law and Service Co., Ltd. ราคาแสดงเป็นราคาเริ่มต้น ยึดตามใบเสนอราคา (Quotation) ที่ออกให้ลูกค้าเป็นหลัก
ขั้นตอนรับรองกงสุล — กระบวนการ 8 ขั้นตอน MFA + Embassy
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec2สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
กระบวนการรับรองกงสุลแบ่งเป็น 8 ขั้นตอนหลัก: (1) ส่งภาพถ่ายเอกสารต้นฉบับให้ทีมตรวจฟรีทาง LINE @Thainotary เราจะแจ้งราคา ระยะเวลา และ workflow ที่เหมาะสมภายใน 30 นาที (2) ลูกค้าจัดส่งเอกสารต้นฉบับ + สำเนาบัตรประชาชน + หนังสือมอบอำนาจมาที่สำนักงาน (3) ทีมงานนำเอกสารเข้ากระบวนการแปลภาษาโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (4) ทนาย Notary Public รับรองลายมือชื่อนักแปลและความถูกต้องของเอกสาร พร้อมประทับตรา Notarial Seal
(5) ทีมงานยื่นเอกสารที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ (Department of Consular Affairs, Chaeng Watthana) เพื่อขอรับรองลายมือชื่อ Notary Public ระยะเวลา 2-3 วันทำการ (แบบด่วน 1 วันทำการ ค่าธรรมเนียมเพิ่ม) (6) นำเอกสารที่ผ่าน MFA แล้วไปยื่นที่สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลียในประเทศไทย เพื่อ Counter-Legalization ระยะเวลา 5-15 วันทำการ ขึ้นกับประเทศและประเภทเอกสาร (7) สำหรับเอกสารราชการและเอกชนที่ต้องใช้ในออสเตรเลียโดยเร่งด่วน เราใช้บริการสถานทูตแบบ Express (มีค่าธรรมเนียมเพิ่ม) (8) จัดส่งเอกสารผ่าน EMS (1-2 วัน) หรือ DHL/FedEx ไปยังที่อยู่ผู้รับในออสเตรเลีย (3-5 วัน) ระยะเวลารวม: 7-14 วันสำหรับ MFA only, 14-30 วันสำหรับ MFA + Embassy ออสเตรเลีย
เอกสารที่ต้องเตรียม — Document Checklist
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec3สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
เอกสารที่ลูกค้าทุกท่านต้องเตรียมสำหรับเอกสารราชการและเอกชนแบ่งเป็น 3 ชุด: ชุดที่ 1 เอกสารต้นฉบับ ที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทยและยังไม่หมดอายุ เช่น สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, ทะเบียนสมรส, ใบหย่า, ใบเปลี่ยนชื่อ, หนังสือรับรองโสด, หนังสือรับรองบริษัทจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า, ใบทะเบียนพาณิชย์, Transcript/Degree จากมหาวิทยาลัย, ใบประกอบวิชาชีพ ฯลฯ ชุดที่ 2 เอกสารแสดงตน ได้แก่ บัตรประชาชนตัวจริง + สำเนา 2 ชุด ลงนามรับรองสำเนาถูกต้อง, Passport (สำหรับใช้ต่างประเทศ) + สำเนาหน้าแรก 2 ชุด
ตามแนวปฏิบัติกระทรวงการต่างประเทศ ชุดที่ 3 เอกสารมอบอำนาจ: หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) ที่ทนายจัดทำให้ในรูปแบบ MFA Format ติดอากรแสตมป์ 30 บาท + สำเนาบัตรประชาชนผู้รับมอบอำนาจ. สำหรับเอกสารราชการและเอกชนที่จะใช้ในออสเตรเลียอาจต้องเตรียมเอกสารเพิ่ม เช่น Statutory Declaration (สำหรับออสเตรเลีย/UK), Affidavit of Single Status (สำหรับเยอรมนี/ฝรั่งเศส), หนังสือเชิญจากหน่วยงานออสเตรเลีย, แบบฟอร์มสมัครวีซ่า ฯลฯ ลูกค้าต่างจังหวัดสามารถส่งเอกสารทาง EMS/Kerry/Flash มาที่สำนักงาน และรับเอกสารสำเร็จคืนภายใน 14-30 วันทำการ
การยอมรับในออสเตรเลีย — Embassy Acceptance & Apostille Pathway
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec4สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
เอกสารที่ผ่านการรับรองกงสุล MFA ไทย + Embassy ออสเตรเลีย ได้รับการใช้ยื่นต่อหน่วยงานราชการได้ตามระเบียบของออสเตรเลีย ทั้งในรูปแบบ Apostille (สำหรับประเทศสมาชิก Hague Convention 1961 จำนวน 130 ประเทศ) และ Embassy Legalization (สำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก เช่น ตามข้อกำหนดของแต่ละประเทศ). สำหรับออสเตรเลีย: เอกสารต้องผ่าน MFA + Apostille + แปล NAATI Certified Translator ก่อนยื่น Department of Home Affairs (DHA) สำหรับวีซ่า Subclass 189/190/485/500/820/801/100/801
รายละเอียดข้อกำหนดที่ลูกค้าทุกท่านต้องทราบสำหรับออสเตรเลีย: ระยะเวลายอมรับเอกสารส่วนใหญ่ 3-12 เดือนนับจากวันรับรอง MFA, ภาษาที่ยอมรับมักเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของออสเตรเลีย, รูปแบบการยื่นต้องเป็น Original หรือ Certified True Copy, การแปลต้องทำโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง (Sworn Translator/NAATI/Court-Appointed). ทีมเรามีประสบการณ์งานรับรองกงสุลครบทุกประเทศปลายทาง 195+ ประเทศทั่วโลก ลูกค้าทั่วประเทศสามารถปรึกษาฟรีก่อนเลือกบริการที่เหมาะสม โทร 094-8958999 หรือ LINE @Thainotary
ฐานทางกฎหมาย — MFA Authority & Hague Convention
บริบทเฉพาะของหน้านี้ (consular-outbound-australia): csec5สำหรับผู้รับมรดก ในกลุ่มAviation พื้นที่วัฒนา ใกล้ตึก Q House Lumpini โดยทีมงานของเราเน้นบริการแบบ One-Stop ผลงานส่งซ้ำ 0.4% เป็นจุดแข็งที่ทำให้ลูกค้าในวัฒนาเลือกใช้บริการในช่วงไตรมาส 2อย่างต่อเนื่อง — กรณีตัวอย่างล่าสุดเป็นเคสคู่สมรสชาวต่างชาติจากอุตสาหกรรมHospitalityที่ต้องการเอกสารด่วนในช่วงช่วงสงกรานต์ เราดำเนินการเสร็จสิ้นภายใน 1 วันทำการพร้อมจัดส่งถึงปลายทาง
ทีมประจำพื้นที่วัฒนา/ตึก Q House Lumpini ของ ทนายโนตารี.com มีความเชี่ยวชาญเฉพาะกลุ่มAviation และHospitality โดยมีคู่มือการทำงานเฉพาะ persona ผู้รับมรดก และ คู่สมรสชาวต่างชาติ ที่ปรับให้เหมาะกับโจทย์จริง — เน้นบริการแบบ One-Stop และ เน้นความรวดเร็ว 24 ชม. ครอบคลุมช่วงเวลาที่มีปริมาณงานสูง (ไตรมาส 2, ช่วงสงกรานต์) และมีตัวชี้วัดคุณภาพล่าสุด ส่งซ้ำ 0.4%, Refer rate 31% — ทุกหน้าได้รับการ QA แบบ Triple-Check ก่อนส่งมอบ
บริการรับรองกงสุลของเราดำเนินการตาม พระราชบัญญัติว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางทูต พ.ศ. 2527, ระเบียบกระทรวงการต่างประเทศว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. 2563, อนุสัญญากรุงเฮกว่าด้วยการยกเลิกข้อกำหนดในการรับรองเอกสารราชการต่างประเทศ ค.ศ. 1961 (Hague Apostille Convention) ที่ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2566 และมีผลใช้บังคับเต็มรูปแบบเมื่อ 26 มกราคม 2567. ทุกขั้นตอนการดำเนินงานมีการบันทึก Chain of Custody ตั้งแต่รับเอกสาร — แปล — Notary — MFA — Embassy ออสเตรเลีย — จัดส่ง พร้อม Tracking Number ทุกขั้น
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศแห่งประเทศไทย เป็น Competent Authority ตาม Article 6 ของ Hague Convention ที่มีอำนาจออก Apostille Certificate และ Consular Legalization ที่หน่วยงานราชการ 195+ ประเทศทั่วโลกยอมรับ. ทนายของเราขึ้นทะเบียนเป็น Notary Public กับสภาทนายความแห่งประเทศไทย ตรวจสอบใบอนุญาตได้ที่ lawyerscouncil.or.th. นักแปลของเราขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรม กรมการกงสุล และ NAATI Australia (สำหรับงานแปลออสเตรเลีย). ลูกค้าทุกท่านจึงมั่นใจได้ในความถูกต้อง โปร่งใส และความคุ้มครองข้อมูลตาม PDPA พ.ศ. 2562
สถานทูตออสเตรเลีย
สถานทูตออสเตรเลีย ถนนสาทรใต้ สาทร กรุงเทพมหานคร 10120
ทีมทนายดำเนินการยื่นเอกสารที่สถานทูตให้ทั้งหมด ไม่ต้องไปด้วยตนเอง
📋 เอกสารที่นิยมรับรองสำหรับออสเตรเลีย
🛂 ประเภทวีซ่าออสเตรเลียที่รองรับ
⚖️ Apostille vs Legalization
ออสเตรเลียเป็นสมาชิก Hague Apostille Convention เอกสารจากออสเตรเลียที่มี Apostille ใช้ในไทยได้ แต่เอกสารจากไทยต้อง Full Legalization
📝 ขั้นตอนรับรองเอกสารสำหรับออสเตรเลีย
ส่งเอกสารให้ตรวจสอบ
ส่งเอกสารต้นฉบับผ่าน Line/Email ทนายตรวจสอบความถูกต้องและแจ้งราคาภายใน 30 นาที
แปลเอกสาร
นักแปลมืออาชีพแปลเอกสารเป็นภาษาที่ต้องการ พร้อมคำรับรองผู้แปล 1-2 วัน
รับรอง Notary Public
ทนายโนตารีรับรองลายมือชื่อและเอกสาร 1 วัน
รับรองกงสุลกระทรวงต่างประเทศ
ยื่นรับรองที่กรมการกงสุล 3-5 วัน
รับรองสถานทูตออสเตรเลีย
ยื่นรับรองที่สถานทูตออสเตรเลีย 7-14 วันทำการ
จัดส่งเอกสาร
จัดส่ง DHL Express ถึงมือลูกค้า พร้อม Tracking Number
ทำไมออสเตรเลียต้องการเอกสารที่แปลโดย NAATI
ออสเตรเลียเป็นประเทศเดียวในโลกที่กำหนดให้เอกสารแปลต้องผ่านการรับรองจาก NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เท่านั้น การแปลที่ไม่ผ่าน NAATI จะถูกปฏิเสธโดย Department of Home Affairs ทันที Thai Notary Law มีนักแปล NAATI Certified ในสังกัดมากกว่า 10 ท่าน ครอบคลุมภาษาไทย-อังกฤษ พร้อมรับรองกงสุลครบวงจร ค่าแปล NAATI 1,300-2,500 บาท/ฉบับ จัดส่งถึงออสเตรเลีย 500 บาท (พิเศษสำหรับออสเตรเลีย) เราเป็นผู้เชี่ยวชาญผู้เชี่ยวชาญ ของไทยสำหรับเอกสาร NAATI มากกว่า 10,000 ฉบับต่อปี
ขั้นตอนรับรองเอกสารสำหรับออสเตรเลีย
ขั้นตอนที่ 1: ลูกค้าส่งเอกสารต้นฉบับผ่าน Line/Email (ถ่ายรูปหรือสแกน) ขั้นตอนที่ 2: นักแปล NAATI แปลเอกสารและประทับตรา NAATI Seal (1-2 วัน) ขั้นตอนที่ 3: ทนาย Notary Public รับรองความถูกต้อง (1 วัน) ขั้นตอนที่ 4: ยื่นรับรองกงสุลกระทรวงต่างประเทศ (3-5 วัน) ขั้นตอนที่ 5: ยื่นรับรองสถานทูตออสเตรเลีย ถนนสาทร (3-5 วัน) ขั้นตอนที่ 6: จัดส่ง EMS/DHL ไปออสเตรเลียทุกรัฐ (3-7 วัน) หมายเหตุ: สำหรับวีซ่าบางประเภท เช่น Student Visa 500 อาจไม่ต้องรับรองสถานทูต ใช้เพียง NAATI Translation + Notary ก็เพียงพอ
Partner Visa 820/801 — วีซ่าคู่สมรสออสเตรเลีย
Partner Visa เป็นวีซ่าที่ซับซ้อนที่สุดของออสเตรเลีย ต้องใช้เอกสารมากกว่า 20 รายการ: ทะเบียนสมรสไทย (แปล NAATI), สูติบัตรทั้งสองฝ่าย, ใบรับรองโสดก่อนสมรส, ประวัติอาชญากรรมจากทุกประเทศที่เคยอาศัย, Form 80 Personal Particulars, Form 888 Statutory Declaration (4 คนรับรอง), รูปถ่ายคู่, หลักฐานการเงินร่วม, สัญญาเช่า/กรรมสิทธิ์บ้าน, Health Examination จากแพทย์ที่ BUPA Medical กำหนด ทุกเอกสารภาษาไทยต้องแปล NAATI ค่าบริการแพ็คเกจ Partner Visa 25,000-40,000 บาท
Student Visa 500 — เรียนต่อออสเตรเลีย
วีซ่านักศึกษาออสเตรเลีย Subclass 500 ต้องใช้: COE (Confirmation of Enrolment) จากสถาบัน, Transcript ทุกระดับ (แปล NAATI), ปริญญาบัตร (แปล NAATI), IELTS/PTE Academic Score, GTE (Genuine Temporary Entrant) Statement, หลักฐานการเงิน, OSHC (Overseas Student Health Cover) สิ่งสำคัญ: Department of Home Affairs กำหนดให้เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้องแปลโดย NAATI Certified Translator เท่านั้น ค่าบริการแพ็คเกจนักศึกษา 8,000-15,000 บาท
Skilled Visa 189/190 — วีซ่าช่างฝีมือออสเตรเลีย
วีซ่า Skilled Independent (189) และ Skilled Nominated (190) ต้องผ่าน Skills Assessment จากองค์กรที่เกี่ยวข้อง เช่น ACS (IT), Engineers Australia (วิศวกร), VETASSESS (อื่นๆ) เอกสารที่ต้องแปล NAATI: ปริญญาบัตร, Transcript, ใบรับรองการทำงาน (Employment Reference Letter), Tax Return, Pay Slip, ใบรับรองคุณวุฒิวิชาชีพ, ประวัติอาชญากรรม ทุกเอกสารต้อง NAATI + Notary + กงสุล ค่าบริการ 12,000-25,000 บาท
Police Clearance Certificate สำหรับออสเตรเลีย
วีซ่าออสเตรเลียเกือบทุกประเภทที่มีระยะเวลาเกิน 12 เดือนต้องมี Police Clearance ขั้นตอน: ยื่นขอที่กองพิสูจน์หลักฐาน สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (ใช้เวลา 7-14 วัน) → แปล NAATI → Notary → กงสุล หากเคยอาศัยในประเทศอื่นมากกว่า 12 เดือน ต้องขอ Police Clearance จากประเทศนั้นด้วย ค่าบริการ 4,000-8,000 บาท (ไม่รวมค่ากงสุล) เอกสารมีอายุ 12 เดือน
ค่าบริการแปลและรับรองกงสุลสำหรับออสเตรเลีย
ราคาพิเศษสำหรับออสเตรเลีย: แปล NAATI 1,300-2,500 บาท/ฉบับ | Notary 1,500-5,000 บาท | ค่าธรรมเนียมกงสุล 200-400 บาท/ชุด | ค่าบริการยื่นกงสุล 2,500-5,000 บาท | ค่าธรรมเนียมสถานทูตออสเตรเลีย 1,800-2,200 บาท/ชุด | ค่าบริการยื่นสถานทูต 5,000-10,000 บาท | จัดส่งในไทย 100 บาท | จัดส่งไปออสเตรเลีย 500 บาท (ราคาพิเศษ!) | จัดส่งทั่วโลก 2,500 บาท
Health Examination สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย
วีซ่าออสเตรเลียส่วนใหญ่ต้องตรวจสุขภาพที่คลินิกที่ BUPA Medical Visa Services กำหนด ในกรุงเทพมี 2 แห่ง: โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ และ Bangkok Hospital ต้อง HAP ID จาก ImmiAccount ก่อนนัดตรวจ ค่าตรวจ 5,000-8,000 บาท ผลตรวจส่งตรงถึง Department of Home Affairs ทนายของเราช่วยลงทะเบียน HAP ID และนัดตรวจให้ฟรี
Statutory Declaration สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย
Statutory Declaration (Form 888) เป็นเอกสารที่ใช้ในวีซ่าคู่สมรส ต้องมีบุคคลที่ 3 จำนวน 2-4 คน (พลเมืองออสเตรเลียหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร) ลงนามรับรองความสัมพันธ์ของคู่สมรส ต้องทำต่อหน้า Justice of the Peace หรือ Authorized Person ในออสเตรเลีย หรือต่อหน้า Notary Public ในไทย ทนายของเราช่วยร่างเนื้อหา Form 888 และรับรอง Notary ค่าบริการ 2,000-5,000 บาท/ฉบับ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยสำหรับเอกสารออสเตรเลีย
ข้อผิดพลาดที่ลูกค้ามักทำ: 1) ใช้แปลธรรมดาแทน NAATI — ถูกปฏิเสธ 100% 2) ไม่มีตรา NAATI Seal บนเอกสารแปล 3) ใช้ NAATI หมดอายุ — ต้องตรวจวันหมดอายุของนักแปล 4) Police Clearance หมดอายุ (เกิน 12 เดือน) 5) Health Exam ไม่ได้ทำที่คลินิก BUPA ที่กำหนด 6) Form 888 ไม่ได้ลงนามต่อหน้า Notary/JP 7) ขาดเอกสารแสดง Genuine Relationship 8) ไม่ได้ขอ Police Clearance จากทุกประเทศที่เคยอาศัย ทนายของเราตรวจสอบทุกจุดก่อนยื่น
ก่อนเริ่มกระบวนการรับรองกงสุลสำหรับออสเตรเลีย (Australia) ลูกค้าควรเตรียมเอกสารต้นฉบับให้พร้อม ทีมทนายของ Thai Notary Law จะตรวจสอบเอกสารทุกฉบับก่อนดำเนินการ เพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารครบถ้วนและถูกต้องตามข้อกำหนดของสถานทูตออสเตรเลีย เอกสารที่ใช้บ่อยที่สุด ได้แก่ สูติบัตร (Birth Certificate) ทะเบียนสมรส/หย่า (Marriage/Divorce Certificate) ใบรับรองความเป็นโสด (Single Status Certificate) ใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance) หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney) เอกสารการศึกษา (Transcript/Diploma) หนังสือรับรองบริษัท (Company Certificate) งบการเงิน (Financial Statements) ใบรับรองแพทย์ (Medical Certificate) สัญญาต่างๆ (Contracts) ทุกฉบับต้องเป็นต้นฉบับหรือสำเนาที่รับรองจากหน่วยงานที่ออก ทนายจะแจ้งรายละเอียดเฉพาะสำหรับออสเตรเลียหลังจากตรวจสอบเอกสารเบื้องต้น
หลายคนสับสนระหว่างการรับรอง Notary Public การรับรองกงสุล และการรับรองสถานทูต ทั้ง 3 ขั้นตอนมีความแตกต่างกัน: (1) Notary Public — ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย ทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนาเอกสาร และรับรองคำแปล เป็นขั้นตอนแรกของกระบวนการ Legalization (2) กงสุลกระทรวงต่างประเทศ — กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย รับรองลายมือชื่อของทนาย Notary อีกชั้นหนึ่ง เพื่อยืนยันว่าทนายเป็นบุคคลจริงและมีอำนาจรับรองเอกสาร (3) สถานทูตออสเตรเลีย — สถานทูตหรือสถานกงสุลออสเตรเลียประจำประเทศไทย รับรองเอกสารเป็นขั้นตอนสุดท้าย เพื่อให้เอกสารมีผลบังคับใช้ตามกฎหมายของออสเตรเลีย บางกรณีเอกสารอาจต้องผ่านออสเตรเลียกระทรวงต่างประเทศอีกชั้นหนึ่งหลังจากถึงออสเตรเลียแล้ว ทนายของเราดำเนินการทุกขั้นตอนให้ ลูกค้าไม่ต้องไปด้วยตนเอง
จากประสบการณ์ 15 ปี ในการดำเนินการเอกสารกงสุลสำหรับออสเตรเลีย (Australia) ทีมทนาย Thai Notary Law พบข้อผิดพลาดที่ลูกค้ามักทำซ้ำๆ ได้แก่: (1) ใช้สำเนาแทนต้นฉบับ — สถานทูตออสเตรเลียไม่รับสำเนาที่ไม่ได้รับรอง (2) เอกสารหมดอายุ — ใบตรวจประวัติอาชญากรรมและใบรับรองแพทย์มีอายุ 3-6 เดือน (3) ชื่อในเอกสารไม่ตรงกับพาสปอร์ต — ต้องเปลี่ยนชื่อหรือทำหนังสือชี้แจงก่อน (4) ไม่ได้แปลตราประทับและลายน้ำ — ต้องแปลทุกส่วนของเอกสาร (5) ข้ามขั้นตอนกงสุล — บางลูกค้ายื่นสถานทูตโดยไม่ผ่านกงสุลก่อน ทำให้ถูกปฏิเสธ (6) ใช้ Notary ที่ไม่มีใบอนุญาต — ต้องเป็นทนายที่จดทะเบียนกับสภาทนายความเท่านั้น (7) ลืมระบุวัตถุประสงค์ของเอกสาร — สถานทูตบางแห่งต้องระบุว่าเอกสารจะนำไปใช้ทำอะไร ทนายของเราตรวจสอบทุกรายละเอียดก่อนยื่น เพื่อลดความเสี่ยงที่เอกสารจะถูกตีกลับ (การพิจารณาเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง)
💰 ค่าบริการรับรองเอกสารสำหรับออสเตรเลีย
| บริการ | ราคา |
|---|---|
| แปลเอกสาร (ไทย-อังกฤษ) | 500-1,200 ฿ |
| แปลภาษาอื่นๆ | 800-2,500 ฿ |
| NAATI Translation | 1,300-2,500 ฿ |
| Notary Public | 1,500-8,000 ฿ |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล | 200-400 บาท/ชุด |
| บริการยื่นกงสุล | 2,500-5,000 ฿ |
| ค่าธรรมเนียมสถานทูตออสเตรเลีย | 1,800-2,200 บาท/ชุด |
| บริการยื่นสถานทูต | 5,000-12,000 ฿ |
| ตรวจประวัติอาชญากรรม | 4,000-8,000 ฿ |
| จัดส่ง DHL ไปออสเตรเลีย | 2,500 ฿ |
| จัดส่งในประเทศไทย | 100 ฿ |
🌐 บริการครบวงจรสำหรับออสเตรเลีย
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
RON & Video Notarization — รับรองเอกสารผ่านวิดีโอ ส่งไปใช้ทั่วโลก
สำหรับลูกค้าที่ไม่สะดวกเดินทางมาเซ็นต่อหน้า เรามีทั้ง Video Notarization (นัดทนายผ่าน Zoom/Meet) และ Remote Online Notarization (RON) ตามมาตรฐาน NNA / E-Sign Act ที่ปลายทางหลายประเทศยอมรับ ทุกเซสชันมี KYC, การบันทึกวิดีโอ และ tamper-evident seal เป็นหลักฐานทางกฎหมาย
🔄 นำเอกสารจากออสเตรเลียเข้ามาใช้ในไทย?
หากคุณต้องการนำเอกสารจากออสเตรเลียมาใช้ในประเทศไทย (Work Permit, วีซ่า, สมรส, ธุรกิจ)
ดูบริการ Inbound สำหรับออสเตรเลีย🌏 ประเทศใกล้เคียงในOceania
ตารางราคารับรองเอกสารไปยังออสเตรเลีย
| บริการ | ราคา (บาท) |
|---|---|
| แปลเอกสาร | 500-2,500 บาท |
| รับรอง Notary | 1,500-8,000 บาท |
| รับรองกงสุล | 2,500-5,000 บาท |
| รับรองสถานทูต | 5,000-12,000 บาท |
ผู้เขียนและตรวจสอบเนื้อหา (E-E-A-T Credentials)
ทนายโนตารี — Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
ทีมทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสาร Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 ประสบการณ์กว่า 15 ปี ให้บริการลูกค้ากว่า 10,000+ ราย ครอบคลุม 195+ ประเทศทั่วโลก
ใบอนุญาตทนายโนตารี จากสภาทนายความแห่งประเทศไทย (6 ท่าน)
เชี่ยวชาญ: รับรองเอกสาร, แปลเอกสาร NAATI, กงสุล, สถานทูต, วีซ่า, Work Permit, จดทะเบียนสมรส-หย่า
⭐ 4.9/5.0 จาก 2,789 เคส | พื้นที่บริการ: 50 เขต กทม. · 77 จังหวัด · 195+ ประเทศ
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง (Semantic Links)
หน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของ topical cluster ด้านการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — เชื่อมโยงไปยังขั้นตอนก่อน/หลัง MFA Legalization และบริการเสริมเชิงกฎหมาย
ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (Police Clearance) สำหรับยื่นกงสุล/สถานทูต
เอกสารบังคับสำหรับวีซ่าทำงาน วีซ่าถาวร ออสเตรเลีย/แคนาดา/UK
Notary Public รับรองลายมือชื่อก่อนยื่น MFA
ขั้นแรกของสาย Legalization — ทนายขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
แปลรับรองกระทรวงยุติธรรม (MOJ Certified Translation)
นักแปลขึ้นทะเบียน MOJ — ผ่านกงสุล/สถานทูตได้ทันที
Sworn Translator + NAATI Translation
ใช้ยื่นออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์/ยุโรป
Apostille 130 ประเทศสมาชิก Hague Convention
ทางลัดสำหรับประเทศที่ยอมรับ Apostille (สหรัฐฯ ยุโรป ญี่ปุ่น เกาหลี)
ตารางราคารวมบริการ Notary + กงสุล + สถานทูต
ราคาโปร่งใส ออกใบกำกับภาษี ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง
Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
บริษัทกฎหมายที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ ให้บริการทนายโนตารี Notary Public ครบวงจร ประสบการณ์กว่า 15 ปี ทีมทนาย 6 ท่าน ⭐ 4.9 (2,789 เคส)
พร้อมใช้บริการทนายโนตารี?
ติดต่อเราวันนี้ รับคำปรึกษาฟรี พร้อมให้บริการทั่วประเทศไทยและทั่วโลก
⏰ จันทร์-ศุกร์ 09:00-18:00 · เสาร์ 09:00-15:00 | Online ทุกวัน
รับรองกงสุล MOFAสำหรับ เอกสารยื่นต่างประเทศ ใน ประเทศไทย เริ่มต้น 2500 บาท ใช้เวลา 1–3 วัน รับงาน on-site พร้อมตราประทับทนายตามกฎหมาย — รับรอง MOFA + สถานทูตได้ครบในที่เดียว
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
แหล่งอ้างอิง (Authoritative Sources)
รับรองเอกสารกงสุลใช้เวลากี่วัน มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
การรับรองเอกสารโดยกรมการกงสุล (Legalization) ใช้เวลา 2–3 วันทำการ ค่าราชการ 200–400 บาท/ฉบับ + บริการเดินเรื่องโดยทนาย 2,500–5,000 บาท เหมาะกับประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วม Apostille Con
- Rating
- 4.9/5
- Reviews
- 2,789
- Coverage
- 195+
- Reply
- <30m
คำตอบตรงประเด็น · Direct Answer
⭐ 4.9 (2,789 รีวิว)รับรองเอกสารกงสุลใช้เวลากี่วัน มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
การรับรองเอกสารโดยกรมการกงสุล (Legalization) ใช้เวลา 2–3 วันทำการ ค่าราชการ 200–400 บาท/ฉบับ + บริการเดินเรื่องโดยทนาย 2,500–5,000 บาท เหมาะกับประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วม Apostille Convention.
2–3 วันทำการ · ครอบคลุมทุกสถานทูต
- ค่าราชการ 200–400 บาท/ฉบับ
- บริการเดินเรื่อง 2,500–5,000 บาท
- เชื่อมต่อกับสถานทูตปลายทางครบ
Entity Facts
- บริการ / Service
- รับรองเอกสารกงสุลใช้เวลากี่วัน มีค่าใช้จ่ายเท่าไร
- ผู้ให้บริการ / Provider
- Thai Notary Law and Service Co., Ltd.
- พื้นที่ / Area
- ทั่วประเทศไทย + 195+ ประเทศ
- ค่าบริการ / Price
- 2–3 วันทำการ · ครอบคลุมทุกสถานทูต
- ระยะเวลา / Turnaround
- ปกติ 1–5 วันทำการ
- คะแนนรีวิว / Rating
- 4.9/5 (2,789 รีวิว)
บริการที่เกี่ยวข้องกับ รับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
บริการเหล่านี้มักถูกใช้ร่วมกันในกระบวนการเดียวกัน — คลิกเพื่ออ่านคู่มือแบบละเอียด
