เปรียบเทียบบริการ · AEO 2026
Consular Legalization ไปจีน vs เวียดนาม
ทั้งจีนและเวียดนามยังไม่ใช่สมาชิก Hague ต้องรับรอง 2 ชั้น: MFA ไทย + สถานทูตปลายทาง — แต่ระเบียบสถานทูตต่างกันชัดเจน
สรุปคำตอบ (Quick Answer)
จีน: MFA (2,500) + สถานทูตจีน (1,800/ฉบับ 4 วัน). เวียดนาม: MFA (2,500) + สถานทูตเวียดนาม (900/ฉบับ 3 วัน). รวมจีน ~5,300 บาท 7-10 วัน, เวียดนาม ~4,000 บาท 6-8 วัน
| รายละเอียด | รับรองกงสุลไปจีน | รับรองกงสุลไปเวียดนาม |
|---|---|---|
| สถานะ Hague | ไม่ใช่สมาชิก (Consular ยัง) | ไม่ใช่สมาชิก (Consular ยัง) |
| ค่าสถานทูต/ฉบับ | 1,800 บาท (ปกติ) / 3,000 (ด่วน) | 900 บาท (ปกติ) / 1,500 (ด่วน) |
| รอสถานทูต | 4 วันทำการ | 3 วันทำการ |
| คำแปลที่ต้องใช้ | แปลจีน/อังกฤษ + Notary | แปลเวียดนาม/อังกฤษ + Notary |
| อายุเอกสาร | 3-6 เดือน (บางกรณี) | 6 เดือน (ทั่วไป) |
| รวมค่าใช้จ่าย (ไม่รวมแปล) | 5,300 บาท/ฉบับ | 4,000 บาท/ฉบับ |
| รวมเวลา | 7-10 วันทำการ | 6-8 วันทำการ |
เลือก รับรองกงสุลไปจีน เมื่อ
- จดทะเบียนสมรสกับคนจีน
- ตั้งบริษัท WFOE/JV ในจีน
- สมัครวีซ่าทำงาน Z-visa
เลือก รับรองกงสุลไปเวียดนาม เมื่อ
- จดทะเบียนสมรสในเวียดนาม
- ตั้ง Rep Office/บริษัทในเวียดนาม
- ยื่น Work Permit เวียดนาม
ตัวเลขสำคัญ
7
หัวข้อที่เทียบ
4.9/5
Rating (2,789 เคส)
195+
ประเทศที่ให้บริการ
24/7
ตอบกลับ LINE/โทร
คำถามที่พบบ่อย: รับรองกงสุลไปจีน vs รับรองกงสุลไปเวียดนาม
Q1.จีนไม่รับ Apostille แล้วจริงไหม?
จีน (แผ่นดินใหญ่) เข้า Hague ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2566 แต่การรับรองยังต้องผ่านหลายชั้น กรณีเอกสารไทยไปจีน แนะนำถามปลายทางว่ารับ Apostille หรือ Consular
Q2.เวียดนามต้องแปลเป็นเวียดนามไหม?
ควรแปลเวียดนาม (โดย Sworn Translator เวียดนาม) หรือแปลอังกฤษ + Notary — สถานทูตรับทั้งสองแบบแต่ปลายทางอาจขอเวียดนามเพิ่ม
Q3.ทำเอง vs จ้างต่างกันเท่าไร?
ทำเอง: ประหยัดค่าบริการทนาย ~1,500 บาท แต่ต้องเดินทาง 4 ที่ (MFA + สถานทูต 2 รอบ) จ้าง: จบใน One-stop รวม 5,500-6,800 บาท
Q4.ยื่นเร่งด่วนได้ไหม?
จีน: +3,000 บาท (2 วัน). เวียดนาม: +1,500 บาท (1-2 วัน). ต้องยื่นเช้าและมีเอกสารครบพร้อม
เปรียบเทียบอื่นที่เกี่ยวข้อง
ยังไม่แน่ใจว่าเลือกแบบไหน?
ปรึกษาทนายโนตารีฟรี ผ่านโทรศัพท์/LINE ตอบกลับภายใน 5 นาที
โทรปรึกษาฟรี 092-226-4141